Dépêchez-vous !
DEUXANS PLUS TÔT
C'est immense ! Combien de gens peuvent rentrer ?
10 000 personnes ! C'est énorme !
Ce serait super si, nous aussi, on pouvait chanter là un jour.
Ça doit être difficile de rassembler 10 000 personnes.
Qu'est-ce que tu racontes, Nakanon ?
Lime...
Un jour, nous aussi, on sera sur cette scène !
Nakanon, Yuri, faites-moi confiance et suivez-moi !
- D'accord ! - Oui !
Un, deux, trois, quatre !
, Enchantées ! Ecoutez-nous chanter!
Amour, s'il te plaît !
D'un seul coup
C'est le coup de foudre !
Boy meets girl !
Avalanche de couleurs
Et de pétales de fleur!
Je veux te le montrer un jour!
Ensemble,
Nous ferons éclore les bourgeons de ton cœur
QUE SA VOLONTÉ SOIT FAITE
Nakanon,hey!
Hey ! Hey ! Hey hey hey !
Kanon !
Alors, on s'arrache tes billets de concert ?
Ça ne m'étonne pas !
Non, mais c'est que…
Je le dois surtout à toute l'équipe.
Modeste en plus, avec ça !
Regarde toutes ces fleurs !
Et puis, tu es de plus en plus belle !
Tu ne serais pas amoureuse, toi ?
Euh... non, enfin...
Deux secondes, ma chérie.
Oui, allô ?
Non, ça c'est...
J'ai pas que ça à faire, moi !
Voilà, c'est l'heure.
Je me suis battue.
J'ai tout donné !
C'est vrai. Tu dis vrai.
Tu as vraiment tout donné.
Félicitations !
Tout le monde te regarde.
Et raison de plus,
si tu fais la moindre erreur ce soir, tout sera fini !
Dans une aussi grande salle,
et devant autant de monde,
Oui, je le peux ! J'en suis capable !
Tu en es sûre ?
Si tu te plantes, tout le monde t'abandonnera.
Ton manager, ton équipe, tes fans...
Ils s'en iront tous, déçus !
Il n'y a plus de Citron.
Désormais, tu es seule.
Et tu dois te débrouiller seule.
Désolé pour le retard !
Mais où elle a bien pu aller ?
Mais où est passée Kanon ?
Tu l'as vue ?
On commence à faire entrer les gens !
Parle moins fort... Les journalistes vont nous entendre !
Dites aussi aux caissiers de la chercher !
Il faut absolument la retrouver !
Entendu !
Kanon a fugué.
Pourtant, grâce à toi, Dieu, elle était redevenue sereine !
Je ne comprends pas !
Calme-toi, diablesse en carton !
Il n'y a pas de retour en arrière dans ma stratégie.
Tout avance comme prévu.
La dernière étape se joue maintenant. C'est la plus importante de toutes !
C'est moi qui vais la retrouver en premier !
Je ne laisserai personne me doubler !
Il en va de ma réputation de Dieu !
Je te rappelle que Kanon peut se rendre invisible.
Comment comptes-tu t'y prendre pour chercher une fille invisible ?
Pour l'heure, il s'agit d'un match de poule !
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Cherchons au gré du vent !
Tu peux parler normalement, s'il te plaît !
Nakanon,hey!
- Vous l'avez retrouvée ? - Non, on a cherché partout !
Je suis même allé voir jusqu'à la prochaine station.
Mais qu'est-ce qu'elle peut bien faire ?
Si ça se trouve, il lui est peut-être arrivé quelque chose...
Il vaudrait mieux prévenir la police.
Cela veut dire qu'il faut annuler le concert...
N'est-ce pas ?
Cherchons-la encore un peu ! Jusqu'au dernier moment !
Oui !
Je le reconnais, lui.
Bonjour !
Tiens, mais c'est Elsy !
Tu es venue voir le concert, toi aussi ?
Non !
Je suis à la recherche de Kanon.
Kanon doit être en train de se préparer à monter sur scène.
Pourquoi la chercher ?
Mince !
II ne faut pas que ses fans apprennent sa disparition !
Vous devez avoir raison !
Bon, je dois y aller !
Ne pars pas comme ça.
, Enchantées ! Ecoutez-nous chanter!
Nous étions en train de regarder un DVD de Citron.
Veux-tu te joindre à nous ?
C'est leur premier single, « Amour, s'il te plaît » !
C'est rare !
Je peux ?
Tu crois vraiment que c'est le moment,
diablesse en carton ?
Excusez-moi !
Ce serait avec plaisir, mais je dois y aller !
C'est impossible.
C'était déjà dur avec Lime et Yuri.
Je ne peux pas faire danser autant de monde toute seule.
C'est impossible.
Je disparais...
Ça recommence ! Je disparais !
J'allais oublier Keima.
Il faut que je le voie !
Je dois aller le voir encore une fois.
Dieu !
- Alors ? - Je ne l'ai pas trouvée.
Il faut que je la retrouve avant le début du concert.
Si le concert est annulé, c'est foutu !
C'est sûr.
Comment trouver quelqu'un qu'on ne peut voir ?
Dieu ! J'ai mon détecteur d'âmes en fuite !
Même invisible, on peut la détecter avec !
L'âme en fuite de Kanon est enregistrée.
Reprenons la recherche !
Tu pouvais pas le dire avant, diablesse en carton ?
C'est proche !
L'âme en fuite, où est-elle ?
Elle est là-bas !
Kanon...
Keima...
FLAG 7.0 SHINING STAR
Qu'est-ce que tu fais ?
Ce n'est pas ce soir, le concert de tes rêves ?
Si...
C'est bien ce soir.
C'est bien ce soir...
Tu as encore peur d'être transparente ?
En devenant une idole, tu as pu t'échapper de la Kanon transparente.
Tes chansons sont des hits, tes fans sont de plus en plus nombreux.
Mais tu es toujours angoissée.
Si plus personne ne te regarde
ou ne parle de toi,
je suis sûr que tu redeviendras invisible.
C'est ça ! C'est tout à fait ça !
Je le savais ! Tu es le seul à pouvoir me comprendre !
Keima...
C'est une coïncidence !
J'ai juste déjà vu ce type d'histoire auparavant...
dans unjeu.
Keima, reste avec moi pour toujours !
Donne-moi la force !
Regarde-moi !
Il n'y a plus que toi qui comptes pour moi !
Impossible que parmi tous ces gens, tous sans exception me complimentent !
Cette fois c'est sûr, je vais échouer.
Mais si tu es là pour me soutenir...
Je... je...
Arrête.
Pan pan !
Pan... pan ?
Tu ne peux t'accepter qu'en fonction de ce que disent les gens ?
Si c'est ça,
tu redeviendras invisible !
Non, je...
Arrête de compter sur les autres !
Tu n'as pas besoin de ça !
Écoute-moi !
Tes... tes chansons,
je les aime bien.
Mes chansons ?
Tu peux devenir une star par tes propres moyens !
Tu te trompes, j'en suis incapable.
Je ne peux pas y arriver toute seule !
Tu l'as faitjusqu'à maintenant !
Kanon !
Kanon, tu entends ces voix ?
Kanon !
Tu les enchantes tous, c'est pour ça qu'ils sont venus.
Je ne peux pas en avoir le monopole.
Keima !
Tu sais,
cela m'aurait été égal de chanter pour une seule personne.
À tout à l'heure !
Âme en fuite emprisonnée !
C'est Kanon !
Elle est là !
Où étais-tu passée ?
Excusez-moi !
Ça va commencer d'une minute à l'autre, prépare-toi !
Je suis prête !
Prévenez la scène, Kanon va faire son entrée !
Oui !
POUR KANON DE LA PART DE LIME E T YURI
Kanon !
Je ne vois rien
Dans la pénombre
J'ai aperçu
Une faible lueur
Je vais avancer
Sans hésitation
Tout droit
Vers toi
Je n'entends rien
Dans le vacarme
J'ai aperçu
Une petite voix
Alors je chante
Ma mélodie
Se répand dans le ciel
Mon cœur
Relié à ton cœur
Je veux te voir tout de suite
Je veux sentir la chaleur
De cette lumière qui remplit le monde
Où que je sois
Je la sens
Cette voix
Mon Iove-call
C'est pour toi
La Conquête de Narurin !
C'est parti !
Je me tourne un instant vers le tableau
J 'aperçois de proﬁl
Ton doux visage, Fantasy!
Soudain, derrière l'école
Nous parlons d'amour
Mais ça ne me concerne pas
Kanon !
Mais pour toi, je serai courageuse
Et un jour, tu verras
Tu te retourneras vers moi
Roméo, toi qui es si insensible !
Happy happy Happy Crescent !
Pour toi, Happy Present !
Je veux que tu saches ce que je ressens
Juste pour toi, romance éternelle
Happy happy Happy Crescent !
Je donnerai tout pour toi ! [love you !
Cela finira-t—il un jour ?
Serre-moi dans tes bras !
Amour sans retour !
Dieu, Kanon est vraiment géniale !
Tu penses toujours la même chose à propos des vraies idoles ?
Non, pas tout à fait.
Et puis, elle n'est plus une idole maintenant.
Kanon est devenue une grande star, qui scintille de mille feux.
Allez, courage, je suis là !
C'est une déclaration !
Tu ne sembles pas t'en apercevoir
Roméo, toi qui es si insensible !
Palpitations, Happy Crescent !
Mon cœur bat la chamade !
Sens mon cœur battre !
Je joue pour toi
La mélodie de l'amour!
Palpitations, Happy Crescent !
Je donnerai tout pour toi ! I want you !
Quand viendra ce moment ?
Je veux en finir
Amour sans retour !
Roméo !
Happy happy Happy Crescent !
Pour toi, Happy Present !
Je veux que tu saches ce que je ressens
Juste pour toi, romance éternelle
Happy happy Happy Crescent !
Je donnerai tout pour toi ! [love you !
Cela finira-t—il un jour ?
Serre-moi dans tes bras !
Amour sans retour !
, Enchantées ! Ecoutez-nous chanter!
Amour, s'il te plaît !
D'un seul coup
C'est le coup de foudre ! Boy meets girl !
À tous mes fans...
merci !
Au début, sortaient sur les consoles des jeux aux graphismes magnifiques.
Ces derniers temps, une grande partie de ceux-ci sont des jeux de drague.
T'es-tu rendu compte de la gentillesse de ces filles ?
Bien sûr... !